{"id":28744,"date":"2026-09-21T08:59:38","date_gmt":"2026-09-21T08:59:38","guid":{"rendered":"https:\/\/elixscent.com\/realisations\/28744\/"},"modified":"2026-09-21T09:39:25","modified_gmt":"2026-09-21T09:39:25","slug":"28744","status":"publish","type":"case-studies","link":"https:\/\/elixscent.com\/pl\/realizacje\/28744\/","title":{"rendered":"Promocyjny od\u015bwie\u017cacz powietrza do samochodu o niestandardowym kszta\u0142cie: symbol marki AVIA jako prezent z okazji 100-lecia"},"content":{"rendered":"<div class=\"elix-entry\">\n<!-- ELiX case study \u2014 AVIA 100 years. Paste into one \"Custom HTML\" block.\n     If Yoast\/RankMath already outputs Article + Breadcrumb schema, delete those two\n     nodes below and keep Organization, Service and FAQPage. -->\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@graph\": [\n    {\n      \"@type\": \"Organization\",\n      \"@id\": \"https:\/\/elixscent.com\/#organization\",\n      \"name\": \"ELiX\",\n      \"alternateName\": [\n        \"ELiX Scent\",\n        \"ELiX Group\"\n      ],\n      \"url\": \"https:\/\/elixscent.com\/\",\n      \"description\": \"European manufacturer of car air fresheners, home fragrance, laundry perfume and private label \/ OEM fragrance products. BRCGS-certified production in Poland.\",\n      \"areaServed\": [\n        {\n          \"@type\": \"Place\",\n          \"name\": \"European Union\"\n        }\n      ],\n      \"knowsAbout\": [\n        \"private label air freshener manufacturing\",\n        \"OEM car air fresheners\",\n        \"polymer car air fresheners\",\n        \"custom shape promotional air fresheners\",\n        \"fragrance formulation\",\n        \"CLP and REACH compliance\",\n        \"BRCGS certified fragrance production\"\n      ],\n      \"hasCredential\": {\n        \"@type\": \"EducationalOccupationalCredential\",\n        \"credentialCategory\": \"certification\",\n        \"name\": \"BRCGS\"\n      },\n      \"sameAs\": [\n        \"https:\/\/airfresh24.com\/\"\n      ],\n      \"contactPoint\": {\n        \"@type\": \"ContactPoint\",\n        \"contactType\": \"sales\",\n        \"email\": \"ws@elix.pl\",\n        \"availableLanguage\": [\n          \"English\",\n          \"Polish\",\n          \"German\",\n          \"French\",\n          \"Spanish\",\n          \"Italian\",\n          \"Portuguese\"\n        ]\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Article\",\n      \"@id\": \"https:\/\/elixscent.com\/realisations\/custom-shape-promotional-car-air-freshener-avia\/#article\",\n      \"mainEntityOfPage\": \"https:\/\/elixscent.com\/realisations\/custom-shape-promotional-car-air-freshener-avia\/\",\n      \"headline\": \"Custom-Shape Promotional Car Air Freshener: AVIA's Brand Icon as a 100-Year Anniversary Gift\",\n      \"description\": \"ELiX re-engineered AVIA's centenary tanker design into a 50 \u00d7 25 mm multi-colour polymer car air freshener produced under private label in the EU, with the fragrance selected from the ELiX library and approved without a revision round.\",\n      \"articleSection\": \"Case Studies\",\n      \"datePublished\": \"2026-09-21\",\n      \"dateModified\": \"2026-09-21\",\n      \"inLanguage\": \"en-GB\",\n      \"author\": {\n        \"@type\": \"Person\",\n        \"@id\": \"https:\/\/elixscent.com\/#waldemar-stasiak\",\n        \"name\": \"Waldemar Stasiak\",\n        \"jobTitle\": \"Founder & President\",\n        \"worksFor\": {\n          \"@id\": \"https:\/\/elixscent.com\/#organization\"\n        },\n        \"knowsAbout\": [\n          \"private label fragrance manufacturing\",\n          \"air freshener product development\",\n          \"B2B fragrance sourcing\"\n        ]\n      },\n      \"publisher\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/elixscent.com\/#organization\"\n      },\n      \"image\": [\n        {\n          \"@type\": \"ImageObject\",\n          \"url\": \"https:\/\/elixscent.com\/wp-content\/uploads\/avia-100-years-vent-clip-car-air-freshener.png\",\n          \"caption\": \"AVIA 100 years vent clip car air freshener in multi-colour polymer, shaped as the brand's tanker truck, mounted on a car air vent\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"ImageObject\",\n          \"url\": \"https:\/\/elixscent.com\/wp-content\/uploads\/avia-air-freshener-production-drawing-50x25mm.png\",\n          \"caption\": \"ELiX production drawing of the AVIA tanker car air freshener at 50 \u00d7 25 mm with defined colour fields\"\n        }\n      ],\n      \"about\": [\n        {\n          \"@type\": \"Thing\",\n          \"name\": \"Private label car air freshener manufacturing\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Thing\",\n          \"name\": \"Premium promotional products\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Thing\",\n          \"name\": \"Custom shape polymer air freshener\"\n        }\n      ],\n      \"mentions\": [\n        {\n          \"@type\": \"Organization\",\n          \"name\": \"AVIA\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Thing\",\n          \"name\": \"BRCGS certification\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Thing\",\n          \"name\": \"CLP Regulation\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Thing\",\n          \"name\": \"REACH Regulation\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Thing\",\n          \"name\": \"IFRA standards\"\n        }\n      ],\n      \"keywords\": \"custom shape promotional car air freshener, vent clip car air freshener, private label car air freshener manufacturer Europe, premium promotional products, branded promotional air freshener, polymer car air freshener, OEM air freshener manufacturer, corporate gift car air freshener, low MOQ promotional product\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"ListItem\",\n          \"position\": 1,\n          \"name\": \"Home\",\n          \"item\": \"https:\/\/elixscent.com\/\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"ListItem\",\n          \"position\": 2,\n          \"name\": \"Realisations\",\n          \"item\": \"https:\/\/elixscent.com\/realisations\/\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"ListItem\",\n          \"position\": 3,\n          \"name\": \"Custom-Shape Promotional Car Air Freshener: AVIA's Brand Icon as a 100-Year Anniversary Gift\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Service\",\n      \"@id\": \"https:\/\/elixscent.com\/#private-label-polymer-service\",\n      \"name\": \"Private Label Custom-Shape Polymer Car Air Freshener Manufacturing\",\n      \"serviceType\": \"Private label \/ OEM manufacturing\",\n      \"provider\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/elixscent.com\/#organization\"\n      },\n      \"areaServed\": {\n        \"@type\": \"Place\",\n        \"name\": \"Europe\"\n      },\n      \"audience\": {\n        \"@type\": \"BusinessAudience\",\n        \"name\": \"Brand owners, fuel station networks, automotive aftermarket brands, retail chains, promotional product agencies\"\n      },\n      \"offers\": {\n        \"@type\": \"Offer\",\n        \"priceCurrency\": \"EUR\",\n        \"eligibleQuantity\": {\n          \"@type\": \"QuantitativeValue\",\n          \"minValue\": 5000,\n          \"unitText\": \"units per SKU\"\n        },\n        \"description\": \"Custom-shape multi-colour polymer car air freshener. Dedicated tooling for a new shape from approximately EUR 1,000. Optional prototype EUR 1,200. Fragrance selected from the ELiX library carries no development fee; a newly developed fragrance version carries a EUR 1,000 development start fee.\"\n      },\n      \"additionalProperty\": [\n        {\n          \"@type\": \"PropertyValue\",\n          \"name\": \"Format\",\n          \"value\": \"Vent clip car air freshener, 50 x 25 mm\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"PropertyValue\",\n          \"name\": \"Minimum order quantity\",\n          \"value\": \"5,000 units per SKU\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"PropertyValue\",\n          \"name\": \"Custom shape tooling\",\n          \"value\": \"approx. EUR 1,000\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"PropertyValue\",\n          \"name\": \"Declared fragrance life\",\n          \"value\": \"30 days on pack, up to 45 days in ELiX testing\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"PropertyValue\",\n          \"name\": \"Colouring method\",\n          \"value\": \"Colour is the polymer itself \u2014 not paint, print or applied label\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"PropertyValue\",\n          \"name\": \"Manufacturing location\",\n          \"value\": \"European Union (Poland)\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"PropertyValue\",\n          \"name\": \"Certification\",\n          \"value\": \"BRCGS\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"PropertyValue\",\n          \"name\": \"Compliance documentation\",\n          \"value\": \"CLP labelling and Safety Data Sheets supplied\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"FAQPage\",\n      \"mainEntity\": [\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"What is the minimum order quantity for a custom-shape promotional car air freshener?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"ELiX produces custom-shape polymer car air fresheners from 5,000 units per SKU. Dedicated tooling for a new shape costs approximately EUR 1,000, with an optional prototype at EUR 1,200. Selecting the fragrance from the existing ELiX library means no fragrance development fee is charged.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"How can a multi-colour promotional air freshener be produced without expensive two-shot tooling?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Conventional multi-colour (2K, two-shot) tooling costs USD 20,000-80,000. ELiX uses its own in-house polymer technology - in which each colour is a distinct area of the polymer itself rather than paint, print or an applied label. That makes a genuinely multi-colour branded air freshener viable at promotional volumes from 5,000 units.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"How long does the fragrance in a polymer car air freshener last?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"ELiX declares 30 days on pack, and ELiX's own retention testing shows performance of up to 45 days in use. For a promotional campaign that means the brand stays present in the recipient's car for roughly a month after the item is handed over.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"Can ELiX work from artwork or a design our brand already has?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Yes. In the AVIA project the client supplied a design of its own tanker vehicle. ELiX carried out a manufacturability review and re-engineered the artwork into a production geometry at 50 x 25 mm - consolidating fine detail, defining discrete colour fields and protecting brand-critical elements - with client approval before tooling was cut.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"What compliance documentation is supplied for EU distribution?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"ELiX manufactures in the European Union under BRCGS certification and supplies CLP labelling and Safety Data Sheets with production orders, so the product can be distributed across EU markets by retail, automotive and fuel-network partners.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"Can we develop an exclusive fragrance instead of using a library scent?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Yes. Developing a new fragrance version carries a EUR 1,000 development start fee per version, covering the project start, one sample and one revision. Selecting from the existing ELiX fragrance library avoids that fee and removes formulation from the critical path - usually the right choice for an anniversary or promotional campaign working to a fixed date.\"\n          }\n        }\n      ]\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n\n<div class=\"elix-entry-elix-cs\">\n\n  <!-- GEO: direct answer inside the first 120 words \u2014 where most AI citations are taken from -->\n  <div class=\"elix-entry-elix-cs-lede\">\n    <p><strong>Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c:<\/strong> AVIA \u2014 europejska marka paliwowa za\u0142o\u017cona w 1927 roku \u2014 potrzebowa\u0142a ekskluzywnego produktu promocyjnego z okazji swojej 100. rocznicy: czego\u015b, co klienci zatrzymaliby, a nie wyrzucili. Firma ELiX przerobi\u0142a projekt cysterny nale\u017c\u0105cy do klienta na <strong>wielokolorowy polimerowy od\u015bwie\u017cacz powietrza do samochodu<\/strong> w kszta\u0142cie <strong>klipsa wentylacyjnego o wymiarach 50 \u00d7 25 mm<\/strong>, wyprodukowany pod mark\u0105 w\u0142asn\u0105 w UE zgodnie z certyfikatem BRCGS. Kolor pochodzi z samego polimeru, a nie z farby czy nadruku. Zapach zosta\u0142 wybrany z biblioteki ELiX i zatwierdzony bez konieczno\u015bci wprowadzania poprawek. Wielko\u015b\u0107 zam\u00f3wienia pocz\u0105tkowego: <strong>5 000 sztuk na ka\u017cdy kod produktu (SKU)<\/strong>, przy kosztach oprzyrz\u0105dowania o niestandardowym kszta\u0142cie wynosz\u0105cych oko\u0142o <strong>1 000 euro<\/strong> \u2014 w por\u00f3wnaniu z 20 000\u201380 000 USD w przypadku konwencjonalnego, dwuetapowego oprzyrz\u0105dowania do produkcji wielokolorowej.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"elix-entry-elix-cs-highlights\">\n    <div class=\"elix-entry-elix-cs-tile\"><span class=\"elix-entry-elix-cs-tile-value\">50 \u00d7 25 mm<\/span><span class=\"elix-entry-elix-cs-tile-label\">Pojazd marki w skali gad\u017cetowej<\/span><\/div>\n    <div class=\"elix-entry-elix-cs-tile\"><span class=\"elix-entry-elix-cs-tile-value\">Wielokolorowy<\/span><span class=\"elix-entry-elix-cs-tile-label\">Kolor wbudowany w polimer, a nie nadrukowany<\/span><\/div>\n    <div class=\"elix-entry-elix-cs-tile\"><span class=\"elix-entry-elix-cs-tile-value\">30 dni<\/span><span class=\"elix-entry-elix-cs-tile-label\">Deklarowana trwa\u0142o\u015b\u0107 zapachu, przetestowana na 45 dni<\/span><\/div>\n    <div class=\"elix-entry-elix-cs-tile\"><span class=\"elix-entry-elix-cs-tile-value\">5 000 sztuk<\/span><span class=\"elix-entry-elix-cs-tile-label\">Minimalna wielko\u015b\u0107 zam\u00f3wienia (MOQ) dla marki w\u0142asnej na ka\u017cdy kod produktu (SKU)<\/span><\/div>\n  <\/div>\n\n  <h2>Wyzwanie<\/h2>\n\n  <h3>Kampania z okazji stulecia wymaga produktu promocyjnego, za kt\u00f3rym marka mo\u017ce si\u0119 opowiedzie\u0107<\/h3>\n  <p>Firma AVIA zwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 do nas z briefem, kt\u00f3ry wi\u0119kszo\u015b\u0107 dostawc\u00f3w artyku\u0142\u00f3w promocyjnych dyskretnie odrzuca. Marka, za\u0142o\u017cona w 1927 roku i obecna w ca\u0142ej Europie poprzez niezale\u017cne firmy cz\u0142onkowskie, przygotowywa\u0142a si\u0119 do obchod\u00f3w 100-lecia i poszukiwa\u0142a przedmiotu, kt\u00f3ry odpowiednio odzwierciedla\u0142by charakter tej rocznicy \u2013 ekskluzywnego upominku firmowego dla klient\u00f3w stacji paliw i partner\u00f3w, a nie kartki z nadrukiem ani zwyk\u0142ego, pustego przedmiotu z naklejon\u0105 etykiet\u0105.<\/p>\n\n  <p>Klient przyszed\u0142 z gotowym projektem: w\u0142asnym cystern\u0105 w pe\u0142nej kolorystyce AVIA \u2014 czerwona kabina, bia\u0142y zbiornik, logo z napisem <em>\u201e100 lat<\/em> \u201d na boku zbiornika. Projekt zosta\u0142 narysowany w spos\u00f3b typowy dla element\u00f3w identyfikacji wizualnej marki, przeznaczony do renderowania lub modelu odlewanego ci\u015bnieniowo. Nie zosta\u0142 on jednak stworzony z my\u015bl\u0105 o elemencie, kt\u00f3ry ma przechowywa\u0107 zapach, r\u00f3wnomiernie go uwalnia\u0107 przez wiele tygodni i wytrzyma\u0107 kontakt z d\u0142oni\u0105 klienta.<\/p>\n\n  <h3>Dlaczego wi\u0119kszo\u015b\u0107 markowych od\u015bwie\u017caczy powietrza po cichu szkodzi marce<\/h3>\n  <p>Rozdzielanie kolor\u00f3w w przypadku ma\u0142ych format\u00f3w tradycyjnie rozwi\u0105zuje si\u0119 za pomoc\u0105 form dwukomponentowych (2K), kt\u00f3rych koszt wynosi od 20 000 do 80 000 USD. W przypadku mniejszych nak\u0142ad\u00f3w bran\u017ca stosowa\u0142a dotychczas jednokolorowe p\u00f3\u0142fabrykaty z nadrukiem nak\u0142adanym na wierzch \u2014 a nadruk ten \u015bciera si\u0119 dok\u0142adnie w miejscach, kt\u00f3rych dotyka klient. Dlatego tak wiele markowych od\u015bwie\u017caczy powietrza do samochod\u00f3w ju\u017c po dw\u00f3ch tygodniach wygl\u0105da jak ta\u0144sza wersja danej marki.<\/p>\n\n  <h2>Rozwi\u0105zanie<\/h2>\n\n  <h3>Przeprojektowanie elementu marki w spos\u00f3b umo\u017cliwiaj\u0105cy jego produkcj\u0119<\/h3>\n  <p>Nie zadowolili\u015bmy si\u0119 jedynie zaprojektowaniem i przedstawieniem oferty. Przeprojektowali\u015bmy go.<\/p>\n\n  <p>Pierwszym krokiem by\u0142a analiza wykonalno\u015bci w oparciu o nasz\u0105 w\u0142asn\u0105 technologi\u0119 polimerow\u0105 \u2014 proces opracowany wewn\u0119trznie, a nie oparty na EVA, stworzony w naszym laboratorium, a nie zaadaptowany z istniej\u0105cej biblioteki form. To w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki tej technologii kolor tego <a href=\"https:\/\/elixscent.com\/pl\/produkt\/vibez-black-storm\/\">polimerowego od\u015bwie\u017cacza powietrza do samochodu<\/a> wynika z samego polimeru. Nie jest to farba, nadruk ani etykieta. Nie ulega on zarysowaniom, nie \u015bciera si\u0119 ani nie blaknie w miejscach styku, poniewa\u017c nie ma warstwy powierzchniowej, kt\u00f3ra mog\u0142aby si\u0119 straci\u0107. W przypadku produktu promocyjnego klasy premium, kt\u00f3ry musi wygl\u0105da\u0107 identycznie zar\u00f3wno pierwszego, jak i trzydziestego dnia, ta jedna w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 decyduje o sukcesie.<\/p>\n\n  <p>Bior\u0105c pod uwag\u0119 to ograniczenie, nasz zesp\u00f3\u0142 projektowy przerobi\u0142 grafik\u0119 dostarczon\u0105 przez klienta na geometri\u0119 produkcyjn\u0105 o wymiarach 50 \u00d7 25 mm:<\/p>\n\n  <ul>\n    <li><strong>Szczeg\u00f3\u0142owa selekcja.<\/strong> Okre\u015blili\u015bmy, kt\u00f3re elementy pierwotnego projektu zachowuj\u0105 swoje znaczenie w skali gad\u017cetu, a kt\u00f3re staj\u0105 si\u0119 zb\u0119dnym szumem \u2014 ramiona lusterek, szwy drzwi, listwy kratki \u2014 i usun\u0119li\u015bmy je lub po\u0142\u0105czyli\u015bmy, nie naruszaj\u0105c sylwetki, dzi\u0119ki kt\u00f3rej pojazd jest rozpoznawalny.<\/li>\n    <li><strong>Pola kolorystyczne.<\/strong> Ka\u017cdy kolor musia\u0142 sta\u0107 si\u0119 odr\u0119bnym, nadaj\u0105cym si\u0119 do produkcji obszarem z tworzywa sztucznego. Przerysowali\u015bmy granice mi\u0119dzy kabin\u0105, podwoziem, ko\u0142ami i zbiornikiem paliwa tak, aby ka\u017cdy z tych element\u00f3w wyra\u017anie wyr\u00f3\u017cnia\u0142 si\u0119 na tle materia\u0142u.<\/li>\n    <li><strong>Elementy kluczowe dla marki.<\/strong> Czerwie\u0144 AVIA, znak s\u0142owny oraz logo <em>z okazji 100-lecia<\/em> potraktowali\u015bmy jako elementy niezmienne. Wszystko inne dostosowali\u015bmy do nich, tak aby przekaz rocznicowy pozostawa\u0142 czytelny w rozmiarze, w jakim u\u017cytkownik faktycznie trzyma gad\u017cet w d\u0142oni.<\/li>\n    <li><strong>Uk\u0142ad jezdny.<\/strong> Czteroosiowe podwozie zosta\u0142o uproszczone do powtarzaj\u0105cego si\u0119 kszta\u0142tu, kt\u00f3ry zachowuje proporcje cysterny, pozostaj\u0105c jednocze\u015bnie solidnym elementem konstrukcyjnym.<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <p>Klient zapozna\u0142 si\u0119 z przeprojektowanym projektem i zatwierdzi\u0142 go przed wykonaniem oprzyrz\u0105dowania.<\/p>\n\n  <h3>Wyb\u00f3r zapachu z biblioteki ELiX \u2014 i szybkie uzyskanie zgody<\/h3>\n  <p>Produkt promocyjny ogl\u0105da si\u0119 raz, a w\u0105cha przez miesi\u0105c, wi\u0119c zapach musia\u0142 pasowa\u0107 do marki tak samo precyzyjnie, jak kolor czerwony. Zamiast rozpoczyna\u0107 projekt opracowania nowego zapachu, skorzystali\u015bmy z naszej w\u0142asnej biblioteki zapach\u00f3w: nasz zesp\u00f3\u0142 perfumiarzy dokona\u0142 wst\u0119pnej selekcji profili zapachowych pod k\u0105tem charakteru marki oraz sposobu, w jaki produkt b\u0119dzie faktycznie u\u017cywany, a firma AVIA szybko zatwierdzi\u0142a ten wyb\u00f3r \u2014 bez konieczno\u015bci wprowadzania poprawek ani zmiany receptury.<\/p>\n\n  <p>Wynik\u0142y z tego dwie konsekwencje biznesowe. Projekt <strong>nie<\/strong> obejmowa\u0142 <strong>op\u0142aty za opracowanie zapachu<\/strong>, a opracowanie receptury nigdy nie znalaz\u0142o si\u0119 na \u015bcie\u017cce krytycznej \u2014 w zwi\u0105zku z tym to data rocznicy, a nie laboratorium, dyktowa\u0142a harmonogram. Jest to aspekt projektu od\u015bwie\u017cacza powietrza na zam\u00f3wienie, kt\u00f3ry nabywcy najcz\u0119\u015bciej nie doceniaj\u0105: kszta\u0142t przyci\u0105ga wzrok jako pierwszy, ale to z zapachem odbiorca b\u0119dzie \u017cy\u0142 na co dzie\u0144 i musi on by\u0107 tak samo starannie dobrany, jak ka\u017cdy inny element to\u017csamo\u015bci marki.<\/p>\n\n  <p>Produkcja odbywa\u0142a si\u0119 w naszym zak\u0142adzie w UE posiadaj\u0105cym <a href=\"https:\/\/elixscent.com\/pl\/o-nas\/\">certyfikat BRCGS<\/a>, wraz z pe\u0142nym oznakowaniem zgodnym z rozporz\u0105dzeniem CLP oraz kartami charakterystyki dostarczonymi do dystrybucji na rynkach AVIA.<\/p>\n\n  <blockquote class=\"elix-entry-elix-cs-quote\">\n    <p>Naszym zadaniem nie by\u0142o po prostu nadrukowanie marki AVIA na produkcie. Chodzi\u0142o o to, by przekszta\u0142ci\u0107 charakterystyczny pojazd tej marki w obiekt nadaj\u0105cy si\u0119 do produkcji, wype\u0142ni\u0107 go odpowiednim zapachem i przekaza\u0107 zespo\u0142owi marki produkt, kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142by zatwierdzi\u0107 bez \u017cadnych kompromis\u00f3w.<\/p>\n    <cite>\u2014 Waldemar Stasiak, za\u0142o\u017cyciel i prezes ELiX<\/cite>\n  <\/blockquote>\n\n  <h2>Wyniki<\/h2>\n\n  <p>Firma AVIA otrzyma\u0142a prezent rocznicowy, kt\u00f3ry spe\u0142nia jej w\u0142asne standardy marki, a nie jest typowym kompromisowym upominkiem promocyjnym: samoch\u00f3d s\u0142u\u017cbowy w pe\u0142nej szacie graficznej z okazji stulecia, w kolorze stanowi\u0105cym cz\u0119\u015b\u0107 materia\u0142u, przypi\u0119ty do otworu wentylacyjnego, gdzie kierowca widzi go podczas ka\u017cdej podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n\n  <p>Na opakowaniu podano, \u017ce zapach utrzymuje si\u0119 przez 30 dni, a nasze w\u0142asne testy trwa\u0142o\u015bci wykaza\u0142y, \u017ce w praktyce utrzymuje si\u0119 nawet do 45 dni. To w\u0142a\u015bnie jest prawdziwa warto\u015b\u0107 produktu promocyjnego \u2014 marka pozostaje obecna w samochodzie klienta przez wiele tygodni od momentu wr\u0119czenia produktu, a zapach jest tym wybranym przez mark\u0119, a nie tym, kt\u00f3ry by\u0142 fabrycznie wbudowany w form\u0119.<\/p>\n\n  <table class=\"elix-entry-elix-cs-spec\">\n    <tbody>\n      <tr><th scope=\"row\">Produkt<\/th><td>Wielokolorowy polimerowy od\u015bwie\u017cacz powietrza do samochodu o niestandardowym kszta\u0142cie<\/td><\/tr>\n      <tr><th scope=\"row\">Format<\/th><td>Klips wentylacyjny, 50 \u00d7 25 mm, z siluet\u0105 samochodu marki<\/td><\/tr>\n      <tr><th scope=\"row\">Kolor<\/th><td>Kolor w polimerze \u2014 bez farby, nadruku ani naklejki<\/td><\/tr>\n      <tr><th scope=\"row\">Zapach<\/th><td>Wybrany z biblioteki ELiX; deklarowana trwa\u0142o\u015b\u0107 30 dni, przetestowany na okres do 45 dni<\/td><\/tr>\n      <tr><th scope=\"row\">Minimalna wielko\u015b\u0107 zam\u00f3wienia<\/th><td>5 000 sztuk na ka\u017cdy numer katalogowy (SKU)<\/td><\/tr>\n      <tr><th scope=\"row\">Oprzyrz\u0105dowanie do kszta\u0142t\u00f3w niestandardowych<\/th><td>ok. 1 000 \u20ac (opcjonalny prototyp 1 200 \u20ac)<\/td><\/tr>\n      <tr><th scope=\"row\">Op\u0142ata za opracowanie zapachu<\/th><td>Brak \u2014 wyb\u00f3r z biblioteki<\/td><\/tr>\n      <tr><th scope=\"row\">Dokumentacja<\/th><td>Oznakowanie CLP, karty charakterystyki<\/td><\/tr>\n    <\/tbody>\n  <\/table>\n\n  <p>To w\u0142a\u015bnie te warunki sprawiaj\u0105, \u017ce wielokolorowy produkt zgodny z wizerunkiem marki, wyposa\u017cony w odpowiednio dobrany zapach, mie\u015bci si\u0119 w bud\u017cecie promocyjnym, a nie w bud\u017cecie na \u015brodki trwa\u0142e.<\/p>\n\n  <h2>Dlaczego ma to znaczenie<\/h2>\n\n  <p>Prawie ka\u017cdy produkt promocyjny stanowi kompromis mi\u0119dzy wierno\u015bci\u0105 marce a kosztem jednostkowym, a wierno\u015b\u0107 marce zazwyczaj schodzi na dalszy plan. Produkt zostaje zatwierdzony, bo jest tani i dostarczany na czas, a potem przez miesi\u0105c le\u017cy w samochodzie klienta, sprawiaj\u0105c wra\u017cenie taniej wersji marki. Zmiana, jaka nast\u0105pi w 2026 roku w dziedzinie upomink\u00f3w firmowych \u2013 odej\u015bcie od jednorazowych gad\u017cet\u00f3w na rzecz mniejszej liczby przedmiot\u00f3w, kt\u00f3re ludzie faktycznie zatrzymuj\u0105 \u2013 sprawia, \u017ce trudniej jest uzasadni\u0107 ten kompromis przed dyrektorem ds. marketingu.<\/p>\n\n  <h3>Kt\u00f3re marki mog\u0105 korzysta\u0107 z polimerowych od\u015bwie\u017caczy powietrza do samochod\u00f3w o niestandardowych kszta\u0142tach?<\/h3>\n  <p>Kolorowy polimer zmienia zasady gry dla ka\u017cdej firmy, kt\u00f3rej to\u017csamo\u015b\u0107 wi\u0105\u017ce si\u0119 z rozpoznawalnym obiektem \u2014 cystern\u0105, samochodem dostawczym, maskotk\u0105, butelk\u0105 czy sylwetk\u0105 logo. Kszta\u0142t staje si\u0119 produktem, kolory marki s\u0105 materia\u0142em, a wielko\u015b\u0107 zam\u00f3wienia ma charakter promocyjny, a nie zobowi\u0105zania do masowej produkcji. W praktyce oznacza to sieci stacji paliw, operator\u00f3w flot i firm logistycznych, marki z rynku cz\u0119\u015bci zamiennych do samochod\u00f3w, salony samochodowe i warsztaty, sieci handlowe oraz agencje zajmuj\u0105ce si\u0119 produktami promocyjnymi, kt\u00f3re dokonuj\u0105 zakup\u00f3w w ich imieniu.<\/p>\n\n  <p>Drug\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 odpowiedzi jest zapach \u2013 i to w\u0142a\u015bnie t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 wi\u0119kszo\u015b\u0107 dostawc\u00f3w artyku\u0142\u00f3w promocyjnych traktuje jako kwesti\u0119 drugorz\u0119dn\u0105. Kszta\u0142t przyci\u0105ga uwag\u0119 na sekund\u0119; zapach zgodny z warto\u015bciami marki pozwala j\u0105 utrzyma\u0107 przez miesi\u0105c. Wyb\u00f3r z biblioteki, kt\u00f3ra ju\u017c obejmuje ca\u0142\u0105 gam\u0119 zapach\u00f3w, zamiast tworzenia od podstaw, pozwala osi\u0105gn\u0105\u0107 ten efekt w ramach harmonogramu i bud\u017cetu promocji \u2013 dlatego w\u0142a\u015bnie traktujemy dob\u00f3r zapachu jako cz\u0119\u015b\u0107 prac projektowych, a nie jako osobn\u0105 pozycj\u0119 na ko\u0144cu procesu. Nasze <a href=\"https:\/\/elixscent.com\/pl\/8-najlepszych-producentow-polimerowych-odswiezaczy-powietrza-do-samochodow-w-2026-r-niezalezne-badanie-rynku\/\">niezale\u017cne badanie rynkowe<\/a> pokazuje, jak ta kategoria wypada pod wzgl\u0119dem w\u0142a\u015bnie tych aspekt\u00f3w.<\/p>\n\n  <h2>Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n\n  <div class=\"elix-cs-faq\">\n    <h3>Jaka jest minimalna wielko\u015b\u0107 zam\u00f3wienia na promocyjne od\u015bwie\u017cacze powietrza do samochodu o niestandardowym kszta\u0142cie?<\/h3>\n    <p>ELiX produkuje polimerowe od\u015bwie\u017cacze powietrza do samochodu o niestandardowych kszta\u0142tach ju\u017c od 5 000 sztuk na pozycj\u0119 asortymentow\u0105 (SKU). Koszt dedykowanego oprzyrz\u0105dowania do nowego kszta\u0142tu wynosi oko\u0142o 1 000 euro, a opcjonalny prototyp \u2013 1 200 euro. Wyb\u00f3r zapachu z istniej\u0105cej biblioteki ELiX oznacza, \u017ce nie pobieramy op\u0142aty za opracowanie zapachu.<\/p>\n\n    <h3>Jak mo\u017cna wyprodukowa\u0107 wielokolorowy od\u015bwie\u017cacz powietrza do cel\u00f3w promocyjnych bez konieczno\u015bci stosowania kosztownych form dwukomponentowych?<\/h3>\n    <p>Konwencjonalne oprzyrz\u0105dowanie do produkcji wielokolorowej (2K, dwukomponentowej) kosztuje 20 000\u201380 000 USD. Firma ELiX wykorzystuje w\u0142asn\u0105, opracowan\u0105 na potrzeby firmy technologi\u0119 polimerow\u0105 \u2014 w kt\u00f3rej ka\u017cdy kolor stanowi odr\u0119bny obszar samego polimeru, a nie farby, nadruku czy naklejonej etykiety. Dzi\u0119ki temu produkcja prawdziwie wielokolorowych, markowych od\u015bwie\u017caczy powietrza jest op\u0142acalna ju\u017c przy nak\u0142adach promocyjnych wynosz\u0105cych 5 000 sztuk.<\/p>\n\n    <h3>Jak d\u0142ugo utrzymuje si\u0119 zapach w polimerowym od\u015bwie\u017caczu samochodowym?<\/h3>\n    <p>ELiX podaje na opakowaniu 30 dni, a nasze w\u0142asne testy trwa\u0142o\u015bci wykazuj\u0105, \u017ce zapach utrzymuje si\u0119 nawet do 45 dni u\u017cytkowania. W przypadku kampanii promocyjnej oznacza to, \u017ce marka pozostaje obecna w samochodzie odbiorcy przez oko\u0142o miesi\u0105c po przekazaniu produktu.<\/p>\n\n    <h3>Czy firma ELiX mo\u017ce wykona\u0107 projekt na podstawie grafiki lub projektu, kt\u00f3ry nasza marka ju\u017c posiada?<\/h3>\n    <p>Tak. W ramach projektu AVIA klient dostarczy\u0142 projekt w\u0142asnej cysterny. Nasz zesp\u00f3\u0142 przeprowadzi\u0142 analiz\u0119 wykonalno\u015bci i przekszta\u0142ci\u0142 projekt graficzny w geometri\u0119 produkcyjn\u0105 o wymiarach 50 \u00d7 25 mm \u2014 konsoliduj\u0105c drobne szczeg\u00f3\u0142y, wyznaczaj\u0105c odr\u0119bne pola kolorystyczne i zabezpieczaj\u0105c elementy kluczowe dla marki \u2014 po uzyskaniu zgody klienta przed wykonaniem oprzyrz\u0105dowania.<\/p>\n\n    <h3>Jakie dokumenty potwierdzaj\u0105ce zgodno\u015b\u0107 z przepisami s\u0105 dostarczane w przypadku dystrybucji na terenie UE?<\/h3>\n    <p>Prowadzimy produkcj\u0119 w Unii Europejskiej zgodnie z certyfikatem BRCGS i do\u0142\u0105czamy etykiety zgodne z rozporz\u0105dzeniem CLP oraz karty charakterystyki do zlece\u0144 produkcyjnych, dzi\u0119ki czemu produkt mo\u017ce by\u0107 dystrybuowany na rynkach UE przez partner\u00f3w z bran\u017cy detalicznej, motoryzacyjnej oraz sieci paliwowych.<\/p>\n\n    <h3>Czy mo\u017cemy opracowa\u0107 ekskluzywny zapach zamiast korzysta\u0107 z zapach\u00f3w z biblioteki?<\/h3>\n    <p>Tak. Opracowanie nowej wersji zapachowej wi\u0105\u017ce si\u0119 z op\u0142at\u0105 pocz\u0105tkow\u0105 w wysoko\u015bci 1 000 euro za ka\u017cd\u0105 wersj\u0119, kt\u00f3ra obejmuje rozpocz\u0119cie projektu, jedn\u0105 pr\u00f3bk\u0119 oraz jedn\u0105 poprawk\u0119. Wyb\u00f3r zapachu z istniej\u0105cej biblioteki ELiX pozwala unikn\u0105\u0107 tej op\u0142aty i wyeliminowa\u0107 proces opracowywania receptury z \u015bcie\u017cki krytycznej \u2014 zazwyczaj jest to w\u0142a\u015bciwy wyb\u00f3r w przypadku kampanii rocznicowej lub promocyjnej, kt\u00f3rej termin realizacji jest ustalony.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"elix-entry-elix-cs-cta\">\n    <p class=\"elix-entry-elix-cs-cta-text\">Masz ikon\u0119 marki, kt\u00f3ra zas\u0142uguje na lepszy produkt promocyjny?<\/p>\n    <p><a class=\"elix-entry-elix-cs-cta-link\" href=\"https:\/\/elixscent.com\/pl\/marka-wlasna\/\">Poznaj mo\u017cliwo\u015bci produkcji pod w\u0142asn\u0105 mark\u0105 i w niestandardowych kszta\u0142tach<\/a><\/p>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n<style>\n:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs-lede{background:#f7f8f9;border-left:4px solid #e2001a;padding:18px 20px;margin:0 0 26px;border-radius:0 4px 4px 0}\n:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs-lede p{margin:0}\n:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs-highlights{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:1rem;margin:0 0 2.4rem}\n:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs-tile{border:1px solid #e3e3e3;border-top:3px solid #e2001a;padding:1.1rem 1rem;text-align:center;background:#fafafa}\n:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs-tile-value{display:block;font-weight:700;font-size:1.1rem;line-height:1.2;color:#111}\n:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs-tile-label{display:block;margin-top:.4rem;font-size:.8rem;line-height:1.35;color:#555}\n:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs h2{margin-top:2.6rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:1.05rem;color:#e2001a}\n:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs h3{margin-top:1.8rem;font-size:1.1rem;line-height:1.35}\n:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs-quote{border-left:4px solid #e2001a;margin:2.2rem 0;padding:.4rem 0 .4rem 1.4rem;font-style:italic;font-size:1.1rem;line-height:1.55;color:#222}\n:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs-quote cite{display:block;margin-top:.7rem;font-style:normal;font-size:.82rem;color:#666}\n:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs-spec{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.93rem;margin:.5rem 0 1.4rem}\n:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs-spec th,:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs-spec td{border-bottom:1px solid #e6e6e6;padding:10px 8px;text-align:left;vertical-align:top}\n:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs-spec th{width:44%;font-weight:600;color:#555;font-size:.87rem}\n:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs-cta{margin-top:2.6rem;padding:1.6rem;background:#f5f5f5;border:1px solid #e3e3e3}\n:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs-cta-text{margin:0 0 .6rem;font-weight:600}\n:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs-cta-link{font-weight:700;color:#e2001a}\n@media(max-width:700px){:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs-highlights{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}:where(.elix-entry) .elix-entry-elix-cs-spec th{width:auto}}\n<\/style>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c: AVIA \u2014 europejska marka paliwowa za\u0142o\u017cona w 1927 roku \u2014 potrzebowa\u0142a ekskluzywnego produktu promocyjnego z okazji swojej 100. rocznicy: czego\u015b, co klienci zatrzymaliby, a nie wyrzucili. Firma ELiX przerobi\u0142a projekt cysterny nale\u017c\u0105cy do klienta na wielokolorowy polimerowy od\u015bwie\u017cacz powietrza do samochodu w kszta\u0142cie klipsa wentylacyjnego o wymiarach 50 \u00d7 25 mm, wyprodukowany pod [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":28757,"template":"","case_studies_category":[],"case_studies_market":[],"class_list":["post-28744","case-studies","type-case-studies","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elixscent.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies\/28744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elixscent.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies"}],"about":[{"href":"https:\/\/elixscent.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-studies"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elixscent.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elixscent.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies\/28744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28763,"href":"https:\/\/elixscent.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies\/28744\/revisions\/28763"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elixscent.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elixscent.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case_studies_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elixscent.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case_studies_category?post=28744"},{"taxonomy":"case_studies_market","embeddable":true,"href":"https:\/\/elixscent.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case_studies_market?post=28744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}