{"id":60964,"date":"2026-03-21T14:08:04","date_gmt":"2026-03-21T14:08:04","guid":{"rendered":"https:\/\/elixscent.com\/?post_type=news&#038;p=60964"},"modified":"2026-03-21T14:08:06","modified_gmt":"2026-03-21T14:08:06","slug":"laboratoires-afl-labels-valides-plate-forme-de-conformite-clp","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/elixscent.com\/fr\/news\/afl-laboratories-valid-labels-clp-compliance-platform\/","title":{"rendered":"AFL Laboratories co-d\u00e9veloppe Valid Labels - Conformit\u00e9 CLP automatis\u00e9e pour les fabricants de produits chimiques de l'UE"},"content":{"rendered":"<style>\n.elix-news { font-family: 'Inter', 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; color: #1b2e1e; max-width: 760px; margin: 0 auto; line-height: 1.7; }\n.elix-news p { margin: 0 0 1.2em; font-size: 1.05em; color: #2c3e2f; }\n.elix-news h2 { font-size: 1.4em; font-weight: 700; color: #1b3a2d; margin: 2em 0 0.6em; border-left: 4px solid #2e8b6e; padding-left: 14px; }\n.elix-news h3 { font-size: 1.1em; font-weight: 700; color: #1b3a2d; margin: 1.4em 0 0.4em; }\n\n\/* Dateline *\/\n.elix-news .dateline { font-size: 0.85em; font-weight: 600; color: #7a9a80; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.05em; margin-bottom: 1.2em; }\n\n\/* Lead *\/\n.elix-news .lead { font-size: 1.13em; color: #3a5040; line-height: 1.75; margin-bottom: 2em; }\n\n\/* Highlight box *\/\n.elix-news .highlight-box { background: #f0faf4; border: 1px solid #a8d5b5; border-left: 5px solid #2e8b6e; border-radius: 6px; padding: 20px 24px; margin: 1.6em 0 2em; }\n.elix-news .highlight-box .hl-label { font-size: 0.75em; font-weight: 700; letter-spacing: 0.08em; color: #2e8b6e; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px; }\n.elix-news .highlight-box p { margin: 0; font-size: 1.02em; color: #1b3a2d; }\n\n\/* Warning deadline box *\/\n.elix-news .deadline-box { background: #fffbf0; border: 1px solid #f5cc6a; border-left: 5px solid #e6a817; border-radius: 6px; padding: 18px 22px; margin: 1.6em 0 2em; }\n.elix-news .deadline-box .dl-label { font-size: 0.75em; font-weight: 700; letter-spacing: 0.08em; color: #c47f00; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px; }\n.elix-news .deadline-box p { margin: 0; font-size: 0.97em; color: #4a3800; }\n\n\/* Feature list cards *\/\n.elix-news .feature-grid { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 14px; margin: 1.6em 0 2em; }\n.elix-news .feature-card { flex: 1; min-width: 200px; background: #f7fbf8; border: 1px solid #c8e0cc; border-radius: 8px; padding: 16px 18px; }\n.elix-news .feature-card .fc-icon { font-size: 1.4em; margin-bottom: 8px; }\n.elix-news .feature-card .fc-title { font-size: 0.9em; font-weight: 700; color: #1b3a2d; margin-bottom: 5px; }\n.elix-news .feature-card .fc-desc { font-size: 0.85em; color: #4a6a50; line-height: 1.45; }\n\n\/* Pricing box *\/\n.elix-news .pricing-row { display: flex; gap: 14px; margin: 1.6em 0 2em; flex-wrap: wrap; }\n.elix-news .price-card { flex: 1; min-width: 160px; border-radius: 8px; padding: 20px; text-align: center; }\n.elix-news .price-card.free { background: #f0faf4; border: 2px solid #2e8b6e; }\n.elix-news .price-card.pro { background: #1b3a2d; color: #fff; }\n.elix-news .price-card .plan-name { font-size: 0.8em; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.06em; margin-bottom: 6px; color: #2e8b6e; }\n.elix-news .price-card.pro .plan-name { color: #6ecfa0; }\n.elix-news .price-card .plan-price { font-size: 2em; font-weight: 800; color: #1b3a2d; line-height: 1; margin-bottom: 4px; }\n.elix-news .price-card.pro .plan-price { color: #fff; }\n.elix-news .price-card .plan-sub { font-size: 0.8em; color: #5a8a60; }\n.elix-news .price-card.pro .plan-sub { color: #b0d4b8; }\n.elix-news .price-card ul { list-style: none; padding: 0; margin: 12px 0 0; text-align: left; }\n.elix-news .price-card ul li { font-size: 0.83em; color: #2c4a30; padding: 4px 0; border-bottom: 1px solid #d0e8d4; }\n.elix-news .price-card ul li:last-child { border-bottom: none; }\n.elix-news .price-card.pro ul li { color: #c8e8d0; border-bottom-color: #2e5a3e; }\n.elix-news .price-card ul li::before { content: \"\u2713 \"; color: #2e8b6e; font-weight: 700; }\n.elix-news .price-card.pro ul li::before { color: #6ecfa0; }\n\n\/* CTA *\/\n.elix-news .cta-box { background: linear-gradient(135deg, #1b3a2d 0%, #2e6b4f 100%); border-radius: 10px; padding: 28px 32px; margin: 2em 0; text-align: center; }\n.elix-news .cta-box h3 { color: #fff; margin: 0 0 10px; font-size: 1.15em; }\n.elix-news .cta-box p { color: #b8ddc4; margin: 0 0 18px; font-size: 0.95em; }\n.elix-news .cta-btn { display: inline-block; background: #6ecfa0; color: #1b3a2d; font-weight: 700; padding: 12px 28px; border-radius: 6px; text-decoration: none; font-size: 1em; }\n.elix-news .cta-btn:hover { background: #8eddbb; }\n\n\/* Referral offer box *\/\n.elix-news .referral-box { background: #f8f4ff; border: 1px solid #c9b8f0; border-left: 5px solid #7c4ddc; border-radius: 8px; padding: 22px 26px; margin: 2em 0; }\n.elix-news .referral-box .ref-label { font-size: 0.75em; font-weight: 700; letter-spacing: 0.08em; color: #7c4ddc; text-transform: uppercase; margin-bottom: 10px; }\n.elix-news .referral-box h3 { color: #3b1a8a; margin: 0 0 10px; font-size: 1.05em; }\n.elix-news .referral-box p { margin: 0 0 8px; font-size: 0.97em; color: #2c1a60; }\n.elix-news .referral-box p:last-child { margin: 0; }\n.elix-news .referral-box ul { margin: 10px 0 14px; padding-left: 20px; }\n.elix-news .referral-box ul li { color: #2c1a60; font-size: 0.95em; margin-bottom: 6px; }\n.elix-news .ref-btn { display: inline-block; background: #7c4ddc; color: #fff; font-weight: 700; padding: 10px 22px; border-radius: 6px; text-decoration: none; font-size: 0.95em; margin-top: 6px; }\n.elix-news .ref-btn:hover { background: #6a3ccc; color: #fff; }\n\n\/* Bio *\/\n.elix-news .author-bio { margin-top: 2.5em; padding-top: 1.5em; border-top: 1px solid #cde0d2; font-size: 0.88em; color: #5a7a60; font-style: italic; line-height: 1.6; }\n\n\/* Links *\/\n.elix-news a { color: #2e8b6e; text-decoration: underline; }\n.elix-news a:hover { color: #1b3a2d; }\n\n\/* Lists *\/\n.elix-news ul { padding-left: 22px; margin: 0.8em 0 1.2em; }\n.elix-news ul li { margin-bottom: 8px; font-size: 1.02em; color: #2c3e2f; }\n<\/style>\n\n<div class=\"elix-news\">\n\n<p class=\"dateline\">Wroc\u0142aw, Pologne - Mars 2026 - Actualit\u00e9s de l'entreprise<\/p>\n\n<p class=\"lead\"><strong>Laboratoires AFL<\/strong>, Le laboratoire r\u00e9glementaire interne d'ELiX, sp\u00e9cialiste de la s\u00e9curit\u00e9 des produits chimiques dans l'UE et de la conformit\u00e9 au CLP, a cod\u00e9velopp\u00e9 <a href=\"https:\/\/validlabels.com\" title=\"Valid Labels - Plateforme de mise en conformit\u00e9 des \u00e9tiquettes CLP\"><strong>\u00c9tiquettes valables<\/strong><\/a> - une plateforme SaaS automatis\u00e9e qui permet aux fabricants et aux distributeurs de produits chimiques de traduire, de valider et d'imprimer des \u00e9tiquettes conformes au r\u00e8glement CLP sur tous les march\u00e9s de l'UE.<\/p>\n\n<div class=\"highlight-box\">\n  <div class=\"hl-label\">Ce que cela signifie<\/div>\n  <p>Les entreprises qui vendent des produits chimiques class\u00e9s dans l'UE (d\u00e9sodorisants, produits de nettoyage, parfums, d\u00e9tergents, peintures, etc.) peuvent d\u00e9sormais cr\u00e9er des \u00e9tiquettes CLP juridiquement valides et pr\u00eates \u00e0 \u00eatre imprim\u00e9es dans les 24 langues officielles de l'UE en quelques heures au lieu de quelques jours, et ce pour une fraction du co\u00fbt des consultants en r\u00e9glementation.<\/p>\n<\/div>\n\n<h2>Le probl\u00e8me des \u00e9tiquettes valides<\/h2>\n\n<p>Sous <strong>R\u00e8glement (CE) n\u00b0 1272\/2008 de l'UE (CLP)<\/strong>, En vertu de la directive sur les produits chimiques, toute entreprise qui vend des produits chimiques class\u00e9s dans l'UE doit \u00e9tiqueter ces produits dans la langue officielle de chaque march\u00e9. Pour les entreprises qui vendent dans plusieurs pays de l'UE, la gestion manuelle de cette exigence est lente, co\u00fbteuse et source d'erreurs.<\/p>\n\n<p>L'alternative classique, \u00e0 savoir le recours \u00e0 un consultant en r\u00e9glementation, co\u00fbte environ 1,5 million d'euros. <strong>40 \u20ac par \u00e9tiquette<\/strong> et prend des jours ou des semaines par produit. Pour les entreprises disposant d'un large portefeuille d'UGS et entrant simultan\u00e9ment sur plusieurs march\u00e9s de l'UE, les co\u00fbts de mise en conformit\u00e9 peuvent rapidement atteindre des dizaines de milliers d'euros avant qu'une seule exp\u00e9dition ne quitte l'entrep\u00f4t.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/validlabels.com\" title=\"Valid Labels - conformit\u00e9 automatis\u00e9e des \u00e9tiquettes CLP\">\u00c9tiquettes valables<\/a> \u00e9limine ce goulot d'\u00e9tranglement. La plateforme utilise les fiches de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 (FDS) existantes et g\u00e9n\u00e8re automatiquement des \u00e9tiquettes CLP juridiquement valid\u00e9es et pr\u00eates \u00e0 \u00eatre imprim\u00e9es, avec les mentions de danger correctes, les pictogrammes SGH et les informations sur les fournisseurs dans les langues requises de l'Union europ\u00e9enne.<\/p>\n\n<h2>Ce que fait la plateforme<\/h2>\n\n<div class=\"feature-grid\">\n  <div class=\"feature-card\">\n    <div class=\"fc-icon\">\ud83c\udf0d<\/div>\n    <div class=\"fc-title\">Les 24 langues officielles de l'UE<\/div>\n    <div class=\"fc-desc\">G\u00e9n\u00e9ration d'\u00e9tiquettes dans toutes les langues officielles de l'UE, valid\u00e9es l\u00e9galement pour chaque pays.<\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"feature-card\">\n    <div class=\"fc-icon\">\ud83d\udd04<\/div>\n    <div class=\"fc-title\">Mises \u00e0 jour automatiques<\/div>\n    <div class=\"fc-desc\">Les \u00e9tiquettes sont signal\u00e9es et r\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9es automatiquement en cas de modification de la r\u00e9glementation CLP.<\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"feature-card\">\n    <div class=\"fc-icon\">\ud83d\udda8\ufe0f<\/div>\n    <div class=\"fc-title\">Sortie Zebra ZPL<\/div>\n    <div class=\"fc-desc\">Sortie ZPL native pr\u00eate \u00e0 l'impression pour une int\u00e9gration directe sur la ligne d'emballage.<\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"feature-card\">\n    <div class=\"fc-icon\">\ud83d\udccb<\/div>\n    <div class=\"fc-title\">Piste d'audit<\/div>\n    <div class=\"fc-desc\">Historique complet des versions et suivi r\u00e9glementaire pour chaque \u00e9tiquette - pr\u00eat pour la surveillance du march\u00e9.<\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<h2>Laboratoires AFL : La fondation r\u00e9glementaire<\/h2>\n\n<p>AFL Laboratories fournit des services de conformit\u00e9 r\u00e9glementaire \u00e0 ELiX depuis plus de vingt ans, en g\u00e9rant la documentation SDS, la classification CLP et la pr\u00e9cision des \u00e9tiquettes pour un portefeuille de produits couvrant des centaines d'unit\u00e9s de stock actives sur quinze march\u00e9s europ\u00e9ens ou plus.<\/p>\n\n<p>Cette exp\u00e9rience accumul\u00e9e - comprendre o\u00f9 les outils automatis\u00e9s de mise en conformit\u00e9 \u00e9chouent, ce qui rend une \u00e9tiquette juridiquement d\u00e9fendable dans les diff\u00e9rents pays de l'UE et comment la r\u00e9glementation \u00e9volue au fil du temps - constitue le fondement r\u00e9glementaire de Valid Labels. La logique de conformit\u00e9 de la plateforme n'est pas un logiciel g\u00e9n\u00e9rique ; elle refl\u00e8te des ann\u00e9es d'exp\u00e9rience pratique en mati\u00e8re d'application de la r\u00e9glementation dans une v\u00e9ritable entreprise manufacturi\u00e8re de l'UE.<\/p>\n\n<h2>Pourquoi le choix du moment est important<\/h2>\n\n<div class=\"deadline-box\">\n  <div class=\"dl-label\">Prochaines \u00e9ch\u00e9ances du CLP<\/div>\n  <p>Entr\u00e9e en vigueur de nouvelles classes de danger obligatoires pour les m\u00e9langes (perturbateurs endocriniens, substances PMT\/vPvM) <strong>1er mai 2026<\/strong>. Les exigences en mati\u00e8re d'\u00e9tiquetage num\u00e9rique et l'am\u00e9lioration des normes de vente en ligne suivront peu apr\u00e8s. La fen\u00eatre de transition pour les produits d\u00e9j\u00e0 sur le march\u00e9 se referme. <strong>1er novembre 2026<\/strong>. Les entreprises qui g\u00e8rent manuellement les \u00e9tiquettes CLP sont confront\u00e9es \u00e0 un d\u00e9ficit de conformit\u00e9 croissant \u00e0 l'approche de ces \u00e9ch\u00e9ances.<\/p>\n<\/div>\n\n<p>Pour les fabricants et les distributeurs de produits parfum\u00e9s, de solutions de nettoyage, de produits d'entretien du linge et de produits chimiques m\u00e9nagers, la fen\u00eatre de mise \u00e0 jour est maintenant ouverte. Les \u00e9tiquettes qui \u00e9taient parfaitement conformes il y a douze mois peuvent n\u00e9cessiter une r\u00e9vision et une r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration pour r\u00e9pondre aux nouvelles exigences en mati\u00e8re de classes de danger.<\/p>\n\n<h2>Prix et disponibilit\u00e9<\/h2>\n\n<p>Valid Labels est disponible d\u00e8s aujourd'hui avec des plans pour les entreprises de toutes tailles :<\/p>\n\n<div class=\"pricing-row\">\n  <div class=\"price-card free\">\n    <div class=\"plan-name\">D\u00e9marrage<\/div>\n    <div class=\"plan-price\">Gratuit<\/div>\n    <div class=\"plan-sub\">Aucune carte de cr\u00e9dit n'est requise<\/div>\n    <ul>\n      <li>Jusqu'\u00e0 15 produits<\/li>\n      <li>30 traductions d'\u00e9tiquettes\/mois<\/li>\n      <li>Toutes les langues de l'UE<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n  <div class=\"price-card pro\">\n    <div class=\"plan-name\">Professionnel<\/div>\n    <div class=\"plan-price\"><span style=\"font-size:0.45em;font-weight:400;\"><\/span><\/div>\n    <div class=\"plan-sub\">Facturation mensuelle<\/div>\n    <ul>\n      <li>Nombre illimit\u00e9 de produits<\/li>\n      <li>Sortie d'impression Zebra ZPL<\/li>\n      <li>Acc\u00e8s API (ERP\/WMS\/PIM)<\/li>\n      <li>Mises \u00e0 jour automatiques des registres<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<h2>Exclusivit\u00e9 pour les clients ELiX et AFL<\/h2>\n\n<div class=\"referral-box\">\n  <div class=\"ref-label\">Acc\u00e8s sp\u00e9cial pour nos partenaires et clients<\/div>\n  <h3>Obtenez un bonus en vous inscrivant via ELiX<\/h3>\n  <p>En tant que client d'ELiX ou d'AFL Laboratories, vous pouvez vous inscrire \u00e0 Valid Labels par le biais de notre lien de parrainage d\u00e9di\u00e9 et recevoir un <strong>bonus sur votre compte<\/strong> - plus une assistance prioritaire assur\u00e9e directement par l'\u00e9quipe de Valid Labels.<\/p>\n  <ul>\n    <li>\ud83c\udf81 <strong>Bonus exclusif<\/strong> - d\u00e9bloqu\u00e9 automatiquement lorsque vous vous inscrivez via le lien ci-dessous<\/li>\n    <li>\ud83d\ude80 <strong>Soutien prioritaire<\/strong> - une assistance acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e de la part de l'\u00e9quipe de Valid Labels<\/li>\n    <li>\ud83d\udd12 <strong>Soutenu par l'AFL<\/strong> - la m\u00eame expertise r\u00e9glementaire qui alimente notre propre conformit\u00e9<\/li>\n  <\/ul>\n  <p>Utilisez ce lien pour vous inscrire et r\u00e9clamer votre bonus :<\/p>\n  <a href=\"http:\/\/app.validlabels.com\/?ref=Elix\" class=\"ref-btn\" rel=\"nofollow\" title=\"Etiquettes valables - offre exclusive pour les clients ELiX\">R\u00e9clamez votre bonus sur Valid Labels \u2192<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"cta-box\">\n  <h3>Ou commencez par un compte gratuit<\/h3>\n  <p>Aucune carte de cr\u00e9dit n'est requise. Jusqu'\u00e0 15 produits et 30 traductions par mois inclus dans le niveau gratuit.<\/p>\n  <a href=\"https:\/\/validlabels.com\" class=\"cta-btn\" title=\"Valid Labels - mise en conformit\u00e9 gratuite des \u00e9tiquettes CLP pour les fabricants de l&#039;UE\">Pour en savoir plus, consultez le site validlabels.com \u2192<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"author-bio\">\n  <p>AFL Laboratories est la division r\u00e9glementaire du groupe ELiX, sp\u00e9cialis\u00e9e dans l'\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 des produits chimiques, la documentation des FDS et la conformit\u00e9 CLP pour les fabricants europ\u00e9ens. Valid Labels est d\u00e9velopp\u00e9 et g\u00e9r\u00e9 par Awakast P.S.A., Wroc\u0142aw, Pologne. ELiX est un fabricant europ\u00e9en de parfums bas\u00e9 \u00e0 Wroc\u0142aw, qui produit des d\u00e9sodorisants, des solutions de blanchisserie et des produits de neutralisation des odeurs pour le commerce de d\u00e9tail et les march\u00e9s B2B en Europe, au Moyen-Orient et dans l'ANASE.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"featured_media":60985,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-60964","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>AFL co-develops Valid Labels - Automated CLP Compliance system<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"FL Laboratories, ELiX&#039;s regulatory partner, has co-developed Valid Labels \u2014 a SaaS platform that automates CLP label translation, validation, and printing for EU manufacturers and distributors.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elixscent.com\/fr\/nouvelles\/laboratoires-afl-labels-valides-plate-forme-de-conformite-clp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AFL Laboratories Co-Develops Valid Labels - Automated CLP Compliance for EU Chemical Manufacturers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FL Laboratories, ELiX&#039;s regulatory partner, has co-developed Valid Labels \u2014 a SaaS platform that automates CLP label translation, validation, and printing for EU manufacturers and distributors.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elixscent.com\/fr\/nouvelles\/laboratoires-afl-labels-valides-plate-forme-de-conformite-clp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELiX EU air fresheners\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-21T14:08:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elixscent.com\/wp-content\/uploads\/Gemini_Generated_Image_xhv269xhv269xhv211.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/news\\\/afl-laboratories-valid-labels-clp-compliance-platform\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/news\\\/afl-laboratories-valid-labels-clp-compliance-platform\\\/\",\"name\":\"AFL co-develops Valid Labels - Automated CLP Compliance system\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/news\\\/afl-laboratories-valid-labels-clp-compliance-platform\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/news\\\/afl-laboratories-valid-labels-clp-compliance-platform\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Gemini_Generated_Image_xhv269xhv269xhv211.png\",\"datePublished\":\"2026-03-21T14:08:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-21T14:08:06+00:00\",\"description\":\"FL Laboratories, ELiX's regulatory partner, has co-developed Valid Labels \u2014 a SaaS platform that automates CLP label translation, validation, and printing for EU manufacturers and distributors.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/news\\\/afl-laboratories-valid-labels-clp-compliance-platform\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/news\\\/afl-laboratories-valid-labels-clp-compliance-platform\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/news\\\/afl-laboratories-valid-labels-clp-compliance-platform\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Gemini_Generated_Image_xhv269xhv269xhv211.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Gemini_Generated_Image_xhv269xhv269xhv211.png\",\"width\":1456,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/news\\\/afl-laboratories-valid-labels-clp-compliance-platform\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"AFL Laboratories Co-Develops Valid Labels - Automated CLP Compliance for EU Chemical Manufacturers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/\",\"name\":\"ELiX EU air fresheners\",\"description\":\"Air &amp; Fabric, Perfectly Fresh\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/#organization\",\"name\":\"ELIX air freshener manufacturer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elix_logo_1.0-_300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elix_logo_1.0-_300.jpg\",\"width\":300,\"height\":257,\"caption\":\"ELIX air freshener manufacturer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elixscent.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/30084929\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AFL co-d\u00e9veloppe Valid Labels - Syst\u00e8me automatis\u00e9 de mise en conformit\u00e9 CLP","description":"FL Laboratories, le partenaire r\u00e9glementaire d'ELiX, a co-d\u00e9velopp\u00e9 Valid Labels - une plateforme SaaS qui automatise la traduction, la validation et l'impression des \u00e9tiquettes CLP pour les fabricants et les distributeurs de l'UE.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elixscent.com\/fr\/nouvelles\/laboratoires-afl-labels-valides-plate-forme-de-conformite-clp\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"AFL Laboratories Co-Develops Valid Labels - Automated CLP Compliance for EU Chemical Manufacturers","og_description":"FL Laboratories, ELiX's regulatory partner, has co-developed Valid Labels \u2014 a SaaS platform that automates CLP label translation, validation, and printing for EU manufacturers and distributors.","og_url":"https:\/\/elixscent.com\/fr\/nouvelles\/laboratoires-afl-labels-valides-plate-forme-de-conformite-clp\/","og_site_name":"ELiX EU air fresheners","article_modified_time":"2026-03-21T14:08:06+00:00","og_image":[{"width":1456,"height":720,"url":"https:\/\/elixscent.com\/wp-content\/uploads\/Gemini_Generated_Image_xhv269xhv269xhv211.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elixscent.com\/news\/afl-laboratories-valid-labels-clp-compliance-platform\/","url":"https:\/\/elixscent.com\/news\/afl-laboratories-valid-labels-clp-compliance-platform\/","name":"AFL co-d\u00e9veloppe Valid Labels - Syst\u00e8me automatis\u00e9 de mise en conformit\u00e9 CLP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elixscent.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elixscent.com\/news\/afl-laboratories-valid-labels-clp-compliance-platform\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elixscent.com\/news\/afl-laboratories-valid-labels-clp-compliance-platform\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elixscent.com\/wp-content\/uploads\/Gemini_Generated_Image_xhv269xhv269xhv211.png","datePublished":"2026-03-21T14:08:04+00:00","dateModified":"2026-03-21T14:08:06+00:00","description":"FL Laboratories, le partenaire r\u00e9glementaire d'ELiX, a co-d\u00e9velopp\u00e9 Valid Labels - une plateforme SaaS qui automatise la traduction, la validation et l'impression des \u00e9tiquettes CLP pour les fabricants et les distributeurs de l'UE.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elixscent.com\/news\/afl-laboratories-valid-labels-clp-compliance-platform\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elixscent.com\/news\/afl-laboratories-valid-labels-clp-compliance-platform\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elixscent.com\/news\/afl-laboratories-valid-labels-clp-compliance-platform\/#primaryimage","url":"https:\/\/elixscent.com\/wp-content\/uploads\/Gemini_Generated_Image_xhv269xhv269xhv211.png","contentUrl":"https:\/\/elixscent.com\/wp-content\/uploads\/Gemini_Generated_Image_xhv269xhv269xhv211.png","width":1456,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elixscent.com\/news\/afl-laboratories-valid-labels-clp-compliance-platform\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elixscent.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/elixscent.com\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"AFL Laboratories Co-Develops Valid Labels - Automated CLP Compliance for EU Chemical Manufacturers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elixscent.com\/#website","url":"https:\/\/elixscent.com\/","name":"D\u00e9sodorisants ELiX EU","description":"Air &amp; Tissus, Parfaitement frais","publisher":{"@id":"https:\/\/elixscent.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elixscent.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elixscent.com\/#organization","name":"Fabricant de d\u00e9sodorisants ELIX","url":"https:\/\/elixscent.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elixscent.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elixscent.com\/wp-content\/uploads\/elix_logo_1.0-_300.jpg","contentUrl":"https:\/\/elixscent.com\/wp-content\/uploads\/elix_logo_1.0-_300.jpg","width":300,"height":257,"caption":"ELIX air freshener manufacturer"},"image":{"@id":"https:\/\/elixscent.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/30084929"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elixscent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/60964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elixscent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/elixscent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elixscent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/60964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60986,"href":"https:\/\/elixscent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/60964\/revisions\/60986"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elixscent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elixscent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}